Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое ГЕРМАНИЗМ - определение
СЛОВО ИЛИ ВЫРАЖЕНИЕ, ЗАИМСТВОВАННОЕ ИЗ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
Тевтонизм; Германизм
![[[Иоганн Готфрид Грегори]]. Гравюра XVII века](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gregory Rus-2.jpg?width=200 "[[Иоганн Готфрид Грегори]]. Гравюра XVII века")
![М. В. Ломоносов]]. Работа неизвестного художника. Масло](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lomonosov (3).jpg?width=200 "М. В. Ломоносов]]. Работа неизвестного художника. Масло")
![Петра I]]. Поль Деларош (1838)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Peter der-Grosse 1838.jpg?width=200 "Петра I]]. Поль Деларош (1838)")
![А. Н. Радищев]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Radishchev color.jpg?width=200 "А. Н. Радищев]]")
![''Rajčice'' или ''paradajz'' ([[томат]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tomato grass backdrop.jpg?width=200 "''Rajčice'' или ''paradajz'' ([[томат]])")
Германизмы
слова и выражения русского языка, заимствованные из немецкого языка. До эпохи Петра I в русский язык вошли такие слова, как "стул", "шляпа" (16 в.), "ярмарка", "ротмистр" (17 в.). В 1-й половине 18 в. интенсивное прямое заимствование из немецкого языка происходит в области административной терминологии - "ранг", "штраф", "канцлер", "бухгалтер"; военного дела - "юнкер", "лагерь", "гауптвахта"; искусств, ремёсел. Во 2-й половине 18 в. русский язык усваивает из немецкого также ряд синтаксических и словообразовательных ка́лек (сравнить "выглядеть" с немецким aussehen). В середине 19 в. наблюдается приток политических и философских терминов, особенно в виде ка́лек (ср. Weltanschauung - "мировоззрение", Selbstbestimmung - "самоопределение").
Лит.: Богородицкий В. А., Общий курс русской грамматики, 5 изд., М. - Л., 1935, гл. 17; Виноградов В. В., Очерки по истории русского литературного языка XVII-XIX вв., 2 изд., М., 1938; Булаховский Л. А., Курс русского литературного языка, т. 2, 4 изд.. К., 1953.
германизм
м.
Слово или выражение, заимствованное из немецкого языка, или оборот речи, построенный по модели, характерной для немецкого языка.
Слово или выражение, заимствованное из немецкого языка, или оборот речи, построенный по модели, характерной для немецкого языка.
германизм
| Заимствование из какого-нибудь германского языка (линг.). Русское слово "князь" - один из древних германизмов.
Википедия
Германизмы
Германизмы — слова или обороты речи, построенные (составленные) по образцу немецкого языка, один из видов варваризмов. В. И. Даль приводит примеры таких выражений: «Я не имею времени, мне не время, у меня нет времени; имею честь быть». Иногда термин «германизм» понимают просто как заимствование из немецкого или одного из германских языков.
